英語のすゝめ。~飽きずに、深く、楽しく。

英語を読むだけで気持ちが満たされるamuです。 英文読解の楽しさは『発見』にあります。「こう表現したい時は英語でこう表現したらいいのか!」「この英単語にこんな使い方があったのか!」「そもそもこんな英語表現があるのか!」本ブログはそんな『発見』を紹介していきます。 私の記事で楽しい英文読解ができれば幸いです。

2019-04-01から1ヶ月間の記事一覧

Take off「急速に人気が出る」/ Few things are more ◇◇ than~「これほど◇◇なことは無い」

「離陸」以外のTake offの使い方を知っていますか? 「これほど◇◇なことは無い」を簡単に表現できる表現を知っていますか? 答えはもう書いちゃいましたが、実際にどう使われているのかを知りたい人が下の目次をクリックして下さい! 0. 今回の英語資料:朝…

Lady Luckって誰? / Chanceで表現する「全くの偶然」/「〜程の偶然ではない」を英訳すると? 《引用:朝日新聞2018年10月3日号より天声人語》

Lady Luckって誰でしょう?ズバリ、Lady Luckは「幸運の女神」の訳です。では具体的にLady Luck はどういう風に使われているのでしょうか?その答えの他に、ある形容詞とChance で「全くの偶然」 と表現する方法、Have やwith を使って「〜程の偶然ではない…

アハ体験の「アハ」の正体 / Clutch my pearlsって何? / 表現としてのNirvana(ニルヴァーナ)《引用:Tedより「カーラ・ハリス:あなたの出世を手助けしてくれる人を探す方法とは」》

ご存知ですか?「自分の真珠を掴む」(Clutch my pearls)で「ショックを受ける」と表現できることを。そしてその理由を。また、これらもご存知ですか?アハ体験のAhaが何者なのか、Nirvana の意味は何なのか。詳しくは下の目次から! 0.今回のEnglish Mater…